杀手与保镖(3)

杀手与保镖

施德曼把地上的手枪踢给尼克，说：“看看弹夹吧，里面都是橡皮子弹。小子，跟老霍尔登这个神枪手比起来，你还差一大截儿呢。好吧，我决定听霍尔登的意见，付给你每年五十万的保镖薪水，但是，我建议你从这些钱里拿出一部分给霍尔登作学费，这对你有好处，哈哈……”

霍尔登眯起眼睛，点点头说：“尼克是目前为止最佳人选，我做你的保镖二十年了，为了测试你的新保镖们是否合格，我又扮成杀手足足杀了你六年，感谢上帝，现在我终于可以放心地退休了。”

施德曼满意地点点头，去换衣服了。看到雇主走远了，尼克突然悄悄地对霍尔登说：“完美的计划，爸爸！我唯一的问题是，如果真有杀手来杀施德曼，我该怎么做呢？”

“嘘──”霍尔登看看四周，轻声说，“二十多年来，从来就没人想要杀死过他，那些假杀手都是我雇的，所以我才可以让施德曼多次化险为夷。想想看，如果感觉不到杀手的威胁，他会付给保镖那么高的薪水吗？”

“那他会不会发现我是你的私生子？”

霍尔登笑了：“永远都不会，他关心的只有三点：他的钱、他的命和保镖的忠心。相信我，只要你表现出绝对忠心，并且像我一样平衡好这三者的关系，这份工作将永远属于你。”

选自《谁都有秘密》