海外精选文摘：研究卡夫卡(3)

一个学徒眼中的卡夫卡

傍晚时分，店里的煤油灯都点亮了。卡夫卡先生叫来会计和小助手，开始记账：

卡夫卡先生走近柜台，拿起货物上附着的订单，逐一念起来。会计和小助手同时唰唰地玩命写起来，一个往账本里记，另一个往账单上填，写好一张账单接着写下一张。每记录好一张订单，小助手必须口齿清楚地念一遍记下的账，卡夫卡先生则核对柜台上的货，检查是否有遗漏。

如此这般，店里的工作一直要忙到晚上八点到八点半。卡夫卡先生忙完这些回到寓所时，即使不是精疲力尽，也必定非常劳累了。他恐怕也没有时间和精力去亲近他的儿子卡夫卡了。

除了卡夫卡的父母，弗兰基克还在库房里看见一位小个子的鹤发老人，他叫洛维，是卡夫卡的外公。卡夫卡的外公是在店里帮忙吗？在有关卡夫卡的传记中，洛维并没有和卡夫卡一起生活。谈到了卡夫卡的家人后，弗兰基克和卡夫卡的第一次见面又是什么情形呢？在弗兰基克慢腾腾地整理捆绑货物的绳索时，走过来一个小男孩儿，大概十岁，表情怯生生的。他就是弗兰茨·卡夫卡。他走到弗兰基克跟前问道：“你是新来的学徒，叫弗兰茨，对不对？我也叫弗兰茨。”在弗兰基克看来，“小男孩儿看起来很友善，弗兰基克朝小男孩儿笑了笑，开始跟他交谈起来。”九岁的卡夫卡主动与新来的学徒打招呼，并且已经打听到他也叫弗兰茨，和自己同名。因为同名，所以更易于接近和熟识，他们的交谈就从这里开始。如此看来，年幼的卡夫卡是乐意和陌生人打交道的，他愿意主动与陌生人交谈，并非从小就离群索居、性格孤僻。卡夫卡在那封著名的致父亲的信中写道：“我曾是个腼腆的孩子，但我当然也像其他孩子一样是执拗的。”许多年以后，卡夫卡在给密伦娜的信中回忆道，在上小学一年级的时候，“那时我也许并不很淘气，只是固执，不听话，好伤感，爱生气。”然而，在学徒弗兰基克看来，小时候的卡夫卡不是腼腆拘谨，而是大方友善。

弗兰基克天天在店铺里忙碌，每周只能在星期天下午休息半天。这半天休息时间往往一晃而过，仿佛压根儿就不存在似的。这时，布拉格政府给卡夫卡店铺发来一则通知：未成年的小学徒必须到培训学校继续学业。和其他店铺的雇主一样，卡夫卡先生当然不乐意，但他还是每周两次准时将弗兰基克放走，让他去学校听课。“弗兰基克从没有在店主口中听到什么不中听的话，卡夫卡每次会用最简洁的话交代他，什么时间可以离开店铺去学校。即便店里忙得不可开交之时，卡夫卡也没有耽误过或者设法阻拦他离开。这种情形在其他基督教店主的店里时常发生，这些事是弗兰基克后来在同学那里听说的。”卡夫卡的父亲通情达理，并不会故意为难他的职员。他的宽厚和大度超过了当时布拉格的许多店主。这样一位店主，怎么在卡夫卡眼里变成了“雇主敌人”呢？