中国唯一一个金秋时节过年的地方 尔苏人金秋时节过新年(5)

尔苏人金秋时节过新年

古老文化

2011年5月，在清华大学召开的西南地区濒危文字文献展暨研讨会上，被学者称为“萨巴文”的尔苏图画文字，首次向世人公开亮相。与会专家们确认，“萨巴文”和此前发现的纳西族“东巴文”，同为我国迄今为止发现的仅存的两种原始图画文字。更有专家通过比对，认为尔苏图画文字甚至比商代甲骨文字更为原始。

在蟹螺堡子旁边一家尔苏农家乐里，我看到了依照经卷上的尔苏图画文字绘制在墙上的这些象形文字。彩色的日、月、星辰图案，牛、羊、马、猴等动物图案，山川、树木、花草等地貌植物图案，相互交叉组合，形成一个个图画文字。据尔苏文化学者统计，这样的图画文字有200个（幅）左右。

文字的形体与它所代表的事物有明显的一致性，能够从单字体推知它所代表的事物，是“文字”可以称之为文字的基本原则，尔苏图画文字是符合这一原则的。不过每一个图画文字表达的是多层意思，甚至是一件事情。比如，有一幅图的下方是盛满食物的盘子，上方是闪亮的星星，中间是陶罐、断树、大雾，这个图画文字的意思是：这一天是有酒有肉的喜庆日子，树被风刮断，预示着大风将至，但星星闪耀，这一天总的来讲还是好天气。

尔苏图画文字还有一个在世界所有的文字中极为罕见的特点，即在文字中配有红、黄、蓝、绿、白、黑的颜色，来表达不同的附加意义。如黄色代表泥土，绿色代表草木，蓝色代表水。此外，尔苏图画文字无固定书写笔顺和格式，为说明需要表达的内容顺序，在图形中将单字（符号）按左下、左上、右上、右下、中间的顺序排列。

因此，语言学家一致认为，这种由图画脱胎而来，刚刚跨入文字行列的原始图画文字，是“国宝级”的文化宝藏，非常珍贵，有着极高的研究价值。这应验了费孝通先生的预言：“我国西部民族走廊，沉积着许多现在还活着的历史遗留，应当是历史与语言科学的一个宝贵园地。”

除了“国宝级”的图画文字外，有着古老文化传承的尔苏人是非常热情好客的，尽管我到访之时，他们的新年已过去20多天，但蟹螺堡子的妇女们仍应我之邀，欣然穿戴上最典型、最漂亮的全套民族服饰。她们头缠黑、白布帕，銀珠缀在前额，正红色的服装饰以葱绿色的镶边，领、肩、袖、前后襟是精美的刺绣。令我感动的是，她们为表示对客人的尊重和敬意，十分认真地打扮自己：缠黑、白布帕时，被缠者下蹲，操作者如绣花一般，反复地将头帕在被缠者头上比试、调整。从开始到完工，一个人的头帕缠了近10分钟。她们圆盘状的头饰，是用几丈长的布条盘缠而成，想来顶在头上份量不轻。