小说节选：恐怖鼠疫(5)

百斯笃

三

徐德友把自己的旱獭子皮低价卖给了康老三，从旱獭子街逃出来，住到了翠萍家里。前后脚来了两三个男人，都被翠萍撵走了，这让徐德友很高兴，看来翠萍是要一心一意跟自己好了。听说俄国人管理的铁路上活儿多，给的工钱也好，徐德友就想去看看。走到天桥下，看见一个俄罗斯老头儿在那里吆喝着，要卖自己的四轮马车，连同拉车的蒙古马一起卖，要价很便宜，说是着急要回俄罗斯。徐德友看那车还有篷子，冬天保暖，夏天遮阳避雨的，在街里拉客人肯定挣钱，就揣着袖筒不走了，跟人家砍价，磨叽了半个上午，俄罗斯人被磨叽烦了，很低的价真卖了。这个洋老头儿连钱都顾不上点，说了句我可不想死在这儿，抱了抱马脖子，就往车站方向跑了。蒙古马咴儿咴儿直叫，脖子上的铃铛一阵乱响。徐德友赶着马车，不敢相信自己捡这么大个洋落，这种马车可是那些商号掌柜和俄罗斯人常坐的，没想到自己能赶着在大街上跑。徐德友把马车赶到翠萍家院门口，喊着，嗨，我说，快来看哪！翠萍领着旺生出来，孩子高兴得喊，大马车！翠萍问，哪儿来的？徐德友说，刚从一个俄国人手里买的，便宜得跟白捡的一样，以后我就拉脚掙钱了。翠萍说，有这好事？徐德友说，快上来，拉你们娘儿俩兜一圈。翠萍笑了，说，臭显摆，我不坐。旺生喊着，妈妈，我要坐大马车。翠萍就把孩子抱上马车，自己也坐上去。徐德友赶着马车上了街，一直跑到城北的八乍市，给旺生买了串红彤彤的糖葫芦。回来经过张顺家的大车店，他家有草料铺。张顺是山东老乡，瘦得麻秆一般，一张刀条脸上两只精明的眯缝眼，他望着马车喊，哎哟，你这整大发了。又看了看车里，哎哟哟，你这是要一步到位啊！徐德友龇着牙笑，说，打旱獭子挣点儿钱都填进去了，能赊我些草料吗？张顺说，你这买得起马还配不起鞍了。徐德友说，挣了钱就给你。张顺说，那得贵一些。徐德友笑着说，没毛病，亲兄弟明算账。

卡尔迈林斯基回到查疫局时，尼基伏洛娃正站在门斗外的台阶上等他。满洲里涌进来不少战败的白俄武装人员，女人们都不敢打扮了，她穿着一件深色呢裙，戴着一顶老式呢帽子，却也掩饰不住她的年轻、美丽和优雅。卡尔迈林斯基微微皱了皱眉，说，我不是说过吗，不要到查疫局来找我，这里是与细菌和病毒打交道的地方。尼基伏洛娃灿烂地笑了，说，您是担心我吗，谢谢！卡尔迈林斯基说，我是出于一名防疫医生的职业敏感，尤其是现在，很不安全。尼基伏洛娃问，我听到传言说，城里有人患了鼠疫，难道是真的？卡尔迈林斯基望了望她蓝色的像贝加尔湖一般的眼睛，说，是千真万确的事实，比你想象的还严重，我建议你回俄罗斯，虽然那里已不是原来的样子了，要封城了，再不走就来不及了。尼基伏洛娃说，你能跟我一起回国吗？卡尔迈林斯基面色阴沉没有回答。尼基伏洛娃说，我知道你不想回，他们杀了你的父亲……或者，我们一起去哈尔滨。卡尔迈林斯基咬了咬牙说，我哪儿也不去，它来了，我来这里就是要和它战斗。尼基伏洛娃说，十年了，一切都是上帝安排的，不是你的错，你何必耿耿于怀呢！卡尔迈林斯基诧异地问，你是怎么知道的？尼基伏洛娃脸红了一下，说，俄罗斯不是有句谚语吗？爱情和打喷嚏一样是控制不住的，爱一个人就会禁不住打听关于他的一切。卡尔迈林斯基把头转向一边，说，我说过了，站在你面前的这个人十年前已经死了……